اندر سخن

چون سخن مي‌گويند

خود را رسوا مي‌كنند

يعني ما را ببينيد كه چنين زشتيم ....

همين كه او سخن گفت،

خمش بايد كرد

                   تا بگويد         و بگويد        و بميرد

چون از سر حال و معامله او نبود.

                                             (مقالات شمس ص 643)

See. English translation in this page

http://fotoohirud.blogspot.com/